Self Tuition - Actions
To download the audio files right click 'download' and click 'save target as'.
| Irish: |
Súgradh, Bí ag súgradh ar an urlár. |
| English: |
Playing, Play on the floor. |
| Notes: |
Súgradh means playing the way a child plays with toys. Irish uses another word imir when playing a game like football to a set of rules.
|
 |
play |
download |
| Irish: |
Codladh, Téigh a chodladh anois! |
| English: |
Sleep, Go to sleep now!
|
| Notes: |
|
|
play |
download |
| Irish: |
Glan, Glan do lámha! |
| English: |
Clean, Clean your hangs (singular)
|
| Notes: |
|
|
play |
download |
| Irish: |
Dún an doras. |
| English: |
Close the door.
|
| Notes: |
|
|
play |
download |
| Irish: |
Snámh, Is féidir leat snámh san uisce tanaí. |
| English: |
Swim, You can swim in the shallow water.
|
| Notes: |
|
|
play |
download |
| Irish: |
Siúl, Tá Brian ag siúl. |
| English: |
Walking, Brian is walking.
|
| Notes: |
|
|
play |
download |
| Irish: |
Gáire, Tá an páiste ag gáire. |
| English: |
Laughing, The child is laughing.
|
| Notes: |
|
|
play |
download |
| Irish: |
Ith, Ith do bhricfeasta. |
| English: |
Eat, Eat your breakfast.
|
| Notes: |
|
|
play |
download |
| Irish: |
Troid, Ag iarraidh troda atá sé. |
| English: |
Fight, He is looking for a fight.
|
| Notes: |
Troda is the genitive of troid and follows the verbal noun ag iarraidh, looking for. |
|
play |
download |
| Irish: |
Guigh, Guímis |
| English: |
Pray, Let us pray
|
| Notes: |
|
|
play |
download |
| Irish: |
Ól, Tá Máire ag ól uisce. |
| English: |
Drink, Máire is drinking water.
|
| Notes: |
|
|
play |
download |
| Irish: |
Dul amach, Tá Daidí ag dul amach. |
| English: |
Going out, Daddy is going out.
|
| Notes: |
|
|
play |
download |
| Irish: |
Teacht isteach, Tá Mamaí ag teacht isteach. |
| English: |
Coming in, Mammy is coming in
|
| Notes: |
|
|
play |
download |
| Irish: |
Ag caint, Tá an múinteoir ag caint. |
| English: |
Talking, The teacher is taking.
|
| Notes: |
|
|
play |
download |
| Irish: |
Chonaic mé an múinteoir. |
| English: |
I saw the teacher.
|
| Notes: |
|
|
play |
download |
| Irish: |
Rinne mé mo cheachtanna. |
| English: |
I did my lessons.
|
| Notes: |
|
|
play |
download |
| Irish: |
Rug mé ar mo mhála. |
| English: |
I caught hold of my bag.
|
| Notes: |
|
|
play |
download |
| Irish: |
Tháinig mé abhaile. |
| English: |
I came home.
|
| Notes: |
|
|
play |
download |
| Irish: |
D’ith mé mo dhinnéar. |
| English: |
I ate my dinner.
|
| Notes: |
|
|
play |
download |
| Irish: |
Ní dheachaigh mé ar scoil. |
| English: |
I did not go to school.
|
| Notes: |
|
|
play |
download |
| Irish: |
Níor thug mé milseán dó. |
| English: |
I did not give him a sweet.
|
| Notes: |
|
|
play |
download |
|
|
